Vooralsnog is het een mysterie wie er schuil gaat (gaan?) achter de artiestennaam Juan Juan. We weten dat hij (zij?) uit Nederland komt (komen) en vorig jaar aan de Popronde heeft (hebben?) meegedaan.
Grote kans dus dat Juan Juan gewoon Jan heet, of bestaat uit twee Jannen, maar ook dat weten we niet zeker. Wat we wel weten is dat Juan Juan een prima single heeft afgeleverd met Life Is Short (wanna get stoned). De songtitel klinkt filosofisch, maar dat valt erg mee. Juan Juan wil (willen?) gewoon even de dag plukken.
Life is Short citeert uit het Lou Reed songbook. De zang is lui, het tempo landerig, de instrumentatie rudimentair. Tot het einde nadert en er wat meer leven in de brouwerij komt, een dronken koortje, een gitaarduelletje en een tuba, ja dat lees je goed. Het geheel maakt de indruk door één, hooguit twee personen met de losse pols te zijn ingespeeld. Laten we het -ook met oog op de subtitel- coffeeshop-rock noemen, een Nederlandse variant op de slackerrock.
Na het beluisteren van Life Is Short (wanna get stoned ) weten we iets meer van Juan Juan. Hij (zij?) is (zijn?) (een) levensgenieter(s).